*
Les poupées russes sont sorties de leur gigogne et s’avancent humblement vers lui, Averell en premier et Joe loin derrière comme si les Dalton étaient dix-huit, femmes, et en bois creux et peint.
Nous sommes très pauvres, dit Averell en lui tendant un œuf dur et un énorme cornichon. Aidez nous à entrer en France.
- Vous n’êtes pas vraiment russes. Trop belles. Ukrainiennes ?
Oui, répond fièrement Averell.
- Excellent, cet œuf. Je ne peux rien pour vous. Moi-même j’ai dû quitter la France, il n’y a plus de travail, je suis venu ici pour chercher du travail.
Alors, vous êtes des nôtres ?
- En quelque sorte, répond Lucky-luke.
*
Et il se met à pleurer sur tout ce qui était, n’est plus, et ne sera plus jamais, et aussi parce qu’il vient de mordre à pleines dents dans le cornichon.
Les poupées russes sont sorties de leur gigogne et s’avancent humblement vers lui, Averell en premier et Joe loin derrière comme si les Dalton étaient dix-huit, femmes, et en bois creux et peint.
Nous sommes très pauvres, dit Averell en lui tendant un œuf dur et un énorme cornichon. Aidez nous à entrer en France.
- Vous n’êtes pas vraiment russes. Trop belles. Ukrainiennes ?
Oui, répond fièrement Averell.
- Excellent, cet œuf. Je ne peux rien pour vous. Moi-même j’ai dû quitter la France, il n’y a plus de travail, je suis venu ici pour chercher du travail.
Alors, vous êtes des nôtres ?
- En quelque sorte, répond Lucky-luke.
*
Et il se met à pleurer sur tout ce qui était, n’est plus, et ne sera plus jamais, et aussi parce qu’il vient de mordre à pleines dents dans le cornichon.